There are times when welcoming an employee back feels like a genuine celebration – returns from maternity leave, extended travel, keep reading