With many employees using personal devices at work, small businesses must prioritise data security by implementing strict access controls and keep reading