Desk screen equipment workers are often surrounded by tech, so having plants dotted around can offer a welcome break from keep reading